【老外怎么看】来自老朋友们的祝福——LPL前代英文解说

admin 8 0

  文:Froskurinn、Rusty、Dom、柯士甸帅哥

  翻译/编辑:柯士甸帅哥大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!

  图:网络、英雄联盟赛事、PentaQ

  LPL已经开赛快一周了,小伙伴有去关注最新的LPL英文解说源吗?有熟识我们的新伙伴Hysterics、Nibiria吗?有和老朋友Raz、Clement建立起更深厚的友谊了吗?

  在之前的一期【老外怎么看】中 PentaQ刺猬电竞社:【老外怎么看】认识下新朋友!,我们向大家简单介绍了2019年LPL英文解说源全新班底,精简的四人团队将在新赛季为所有西方玩家带来同样精彩、专业、生动的LPL英文解说。第一课——饺子

  透过采访,我们不难发现,这些性格活泼可爱的英文解说们,他们来到LPL、来到中国的关键原因并不只是简单的工作调遣、解说分配——对LPL最最纯粹的爱,才是他们勇敢挑战新生活、新环境的动力源泉。

  在LPL尚未打开海外通道的年代,有些热诚的西方LPL粉丝就已经利用宝贵的视频材料、比赛录像在不专业的转播室、甚至是自家卧室里构筑起LPL英文解说的初号机。不在乎流量,不在乎收益,他们在做这些事情时脑海中想到的只有一个东西——因为热爱,所以倾注。早期LPL英文解说团队,其中Spawn(左一)、Pastrytime(右一)等都已经成为了全球英雄联盟赛事的优质解说

  星星之火,总能燎原。

  随着LPL与英雄联盟赛事的影响力不断扩大,努力终得回报。2017年末,这帮深爱LPL的年轻人们正式扎根LPL的诞生地——中国,继续用最硬核的解说风格向全世界西方玩家讲述着LPL踏足山巅的神奇故事。

  Froskurinn、Fish、Dom、Rusty、Pulse、Clement、Raz,一帮热衷于传播LPL文化的老朋友们。中英文解说团队的亲密交流

  When the good thing arrives, It is too hard to say Goodbye.

  因为个人事业、家庭、架构调整等多方面原因,诸多老朋友在S9赛季将暂别LPL的舞台。或是前往其他赛区,追寻更加远大的职业理想,或是选择华丽转型,用更加专业的方式反哺英雄联盟,但他们对LPL的热爱,从未改变过。

  远在大洋彼岸的老朋友们,有些话,想对LPL粉丝们说。2018年LPL英文解说团队

  从身在澳大利亚开始,Rusty就已然对LPL产生了浓烈的兴趣。当LPL正式宣布开启官方英文解说源后,Rusty不假思索第一时间加入了英文解说团队。

  在中国一年宝贵且短暂的时间,LPL观众认识了这样一个彬彬有礼、风度翩翩、酷爱健身、钻研热忱的优质解说。Rusty

  Rusty的解说风格相当硬核,他会充分利用数据与历史去诉说“赛场故事”,令人信服、不失公允。在来到上海的第一周目,Rusty就马不停蹄与Raz一同开启了国服双排之旅,提前“探究”国服环境与LPL独特的打法风格。有兴趣的朋友不妨查阅一番我们在S8赛季与Rusty共同制作的几期【老外怎么看】,他对于各支LPL队伍的精准预测真的无人出其左右。

  2019年,Rusty选择加盟OPL队伍Avant,以教练的角色充分发掘自身最大潜力。虽然暂别LPL,但Rusty却始终没有忘记这一个最令他自己激情澎湃的赛区,推特上,我们始终能刷到他对LPL转会、赛事进程的个人观点。现在Rusty推特主页上的照片依然是2018LPL英文解说团队的合照

  交谈中,Rusty告诉我们:“我很希望有朝一日能够成为一名LPL队伍的教练。”不论梦想能否最终实现,他对LPL的爱,真的是刚刚的。

  加油Rusty!

  我真的很想念LPL的一切,我仍旧计划着在闲暇时间观看LPL今年的每场比赛。我希望看到LPL继续成功、继续维持住自身的统治力,在MSI和S9上闪耀依旧。我将永远成为一名LPL的忠实粉丝并持续不断向世界上那些不了解、不熟识LPL的玩家宣传及科普这个充满神奇与人情味的赛区。我也希望所有支持着LPL、支持着自己喜欢队伍的粉丝们能够像我一样忠贞炽热深爱着源于LPL的一切美好事物。只有不断支持,LPL才能变得越来越好!最后,我想分享一个小小的愿望——我希望有朝一日,自己可以去一支LPL队伍做一名合格的教练。我明白语音沟通是一个必须要去解决的问题,但我真的很爱这个赛区,真的很想把我的所有功课全部传递给LPL年轻的小伙子们,尽可能帮助他们实现更大的突破。PS:很遗憾我现在的电脑键盘没有中文输入法,但是我还是想告诉所有支持着LPL的人们——Wo ai LPL,Wo ai nimen,LPL jiayou!大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!!

  还记得2018年初第一次见到Dom,美利坚青年鹤立鸡群般的身高直接惊到了我们——这小伙儿真的威武了!

  Dom高大的身材配合欧美播音员般完美的声线,作为解说真的诠释了什么叫做“天赋满满”。爱读书、爱讲故事、爱旅游,你很难不去爱上这样一名正能量满满的优秀年轻人。Pulse、Clement、Raz、Dom

  自打接触英雄联盟开始,Dom就迷恋上了LPL的比赛,华丽团战、激情似火,他总能用一万句华丽辞藻去赞美自己心目中的LPL。所以当Dom下定决定去做一名英雄联盟解说开始的那一刹起,LPL是第一个浮现在他脑中的答案。

  作为控场型解说,Dom总能完美调节比赛节奏与氛围,迅捷且清晰的语速着实让他的解说成为了一种听觉享受。2018年LPL夏季赛决赛,Dom与猫猫、Raz一道出色完成了RNG vs IG的解说任务,那轮足以划入历史的BO5也被Dom自己称为是“解说生涯最值得被铭记的一段回忆”。

  S9赛季,Dom成为了一名电竞“自由人”并在不断寻求新机遇。也让我们祝愿这名年轻人前程似锦,可以在更广阔的的舞台上发光发亮。Raz、Rusty与Dom

  LPL是我解说生涯中的首站,它也在我的心中占据着一个特殊的位置。现在,LPL已经收获了世界冠军、得到了强者的证明。未来,只有天空才是这些年轻人的极限。经历过去几年不断的冲刷与成长,我们(LPL)已经拥有了世界上最优秀的一批职业选手。世界将会惧怕LPL,就像他们之前惧怕LCK一样。巨大的钟摆推动者历史的进程,时间会证明,我们也将见证。很遗憾在之后的日子里我很有可能不再解说LPL,但我的心将永远和这个最激动人心的赛区在一起,火炬的传递需要所有忠实粉丝最原始、最纯粹的爱。在LPL最终到达传奇彼岸之前,我们一起加油!Dom与Pulse、Raz、Rusty模仿沙皇

  就算你不怎么关注LPL的英文源解说,你也肯定经常在微博、推特上刷到一名“帅气的西方小姐姐”各种对LPL的赞美言论。

  “中吹小姐姐”猫猫,是所有LPL粉丝最为熟识的LPL英文源解说。猫猫

  外形酷炫、充满气场的Froskurinn总会给人一种“难以接近”般的错觉,但每当聊起LPL、谈起Uzi、Mystic、iBoy、Jackeylove时,猫猫逐渐浮现的笑容就将自己孩童般的另一面展现的一览无余。

  因为Clearlove和EDG在MSI上的闪耀,Froskurinn彻彻底底迷恋上了LPL赛区。将近4年的LPL英文解说生涯,猫猫可以说见证了整个LPL从混沌到重新崛起的全历史,她也陪伴我们所有LPL粉丝共同走过了这段崎岖、荆棘密布的旅程。PentaQ在17年对猫猫的第一次专访

  当LPL俱乐部遭遇困境,猫猫会一阵见血指出队伍的问题核心所在,当选手发挥失常,猫猫会直接点名批评并要求他做得更好。你有多么去爱一个人,就会有多么的去在意TA,相信每一位恋爱着(或者曾经恋爱过)的人们都会有相同的情愫。

  2019赛季,猫猫宣布加入LEC评论席,远赴欧洲,那是全球英雄联盟赛事梦开始的地方(Fnatic获得了S1全球总冠军)。

  前往另一个赛区,并不意味着猫猫与LPL的缘分走到了终点,相反,LPL与世界相连的崭新通道即将打开。猫猫透露自己将向LEC官方申请一个全新的、有关亚洲赛区的小栏目,一旦申请通过,欧洲玩家将获取了解LPL的最优渠道。

  “我一直致力于让所有西方玩家知道,LPL这个赛区,究竟有多棒。”

  我们也会一样爱着你、祝福着你,永远可爱帅气的猫猫。2018年PentaQ对猫猫的第二次专访大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!

  我会像之前一样,一如既往去支持每一支LPL队伍,从始至终深爱着他们,向西方观众讲述着他们不断奋斗、勇攀巅峰的故事,让西方玩家知道——LPL,究竟有多么的棒。我最近正在向LEC申请一个关于LPL/LCK的小栏目,如果能够幸运申请成功,那么我将每周向欧洲玩家传递最新的LPL信息与展望。在这个小节目中,我将用一个有趣的小片段去宣传、讲述最近一周亚洲联赛所发生的大事件、核心比赛,希望能够得到你们的支持。我相信LPL的未来,会越来越好。最后谢谢你们,谢谢你们一直以来认可LPL的英文源解说。我的职业解说生涯起源于LPL,它也是我漫漫人生最美好的回忆之一,加油!

  当LPL成为了一个符号,一种精神,一股鼓舞人心的力量时,爱已不分国界。我们要感谢,在这最好的时代,有越来越多来自世界不同地方的朋友可以聚在一起,一同感受英雄联盟、感受LPL所带来的独特魅力。

  谢谢老朋友们的祝福,新的一年,希望所有人都能让自己离梦想更进一步,越来越好。

  LPL,加油!这张源自S7全球总决赛的截图,真的很暖

【老外怎么看】来自老朋友们的祝福——LPL前代英文解说

【老外怎么看】来自老朋友们的祝福——LPL前代英文解说

  • 评论列表

留言评论